Benvenuto!

La casa vacanze è un piccolo gioiello per chi cerca tranquillità e relax. Offre distanze brevi alla piscina con onde, al panificio, alla casa degli ospiti con parco e parco giochi, così come al centro del paese con una bella zona pedonale e il Vecchio Porto. Il paesaggio circostante, caratterizzato da argini e una splendida spiaggia di sabbia, invita ad andare in bicicletta, a passeggiare lungo l’argine o a correre sulla spiaggia. Tra le mete escursionistiche più interessanti nei dintorni ci sono la bellissima cittadina storica di Jever, la tipica città di mare di Wilhelmshaven o una gita in nave per Helgoland con partenza da Hooksiel.

Godetevi le vostre vacanze nella località termale del Mare del Nord, Horumersiel, nella nostra confortevole casa vacanze per 2–3 persone. La casa si trova nel centro di Horumersiel, a pochi minuti a piedi dalla Friesentherme e dalla spiaggia, ideale per nuotare e rilassarsi. Nei dintorni vi aspettano numerose mete per escursioni, come la città di Jever con il suo affascinante centro storico o Wilhelmshaven con i suoi musei. Anche un'escursione a Helgoland è consigliata. A Horumersiel troverete molti negozi e ristoranti dove potrete trascorrere piacevoli momenti. L'area circostante è perfetta per passeggiate rilassanti nel parco o lungo la spiaggia.